Translation for "be affected by" to italian

Be affected by

• essere influenzato da
• essere colpiti da

Translation examples

essere influenzato da

A man's sperm can be affected by many things, not just asparagus and pineapple, okay?
Lo sperma di un uomo puo' essere influenzato da varie cose. Non solo dagli asparagi e dall'ananas. Ok?

We were dreaming up our own characters and our own problems, but of course, you can't help but be affected by what's going on in the world.
CI immaginavamo i nostri personaggi e i nostri problemi ma, certamente, non puoi evitare di essere influenzato da quello che succede nel mondo.

essere colpiti da

The butyric acid cycle could be affected by any number of factors.
Il ciclo dell'acido butirrico puo' essere colpito da diversi fattori.