Translation for "be acquitted" to italian

Be acquitted

• essere assolto

Translation examples

essere assolto

My client, based purely on the sanctity of the law which we've all sworn an oath to uphold... must be acquitted of these charges.
Il mio cliente, basandoci solamente sulla santita' della legge che abbiamo giurato di sostenere, deve essere assolto da queste accuse.

- How does it feel to be acquitted?
- Cosa si prova ad essere assolti?

Why do you believe that the defendant, Gaius Baltar, deserves to be acquitted?
Perche' crede che l'imputato, Gaius Baltar... debba essere assolto?

He was about to be acquitted, you fool.
- Stava per essere assolto, sciocco.

Well, aside from the fact that everyone deserves a fair trial, I also happen to believe that he is not guilty of the charges and should be acquitted.
Tralasciando il fatto che credo che tutti meritino un giusto processo credo anche che non sia colpevole e debba essere assolto.

And you don't think I might be acquitted?
Non credete possa essere assolta?

Pardon me, but Mr. Despereaux was not about to be acquitted.
Scusatemi, ma il signor Despereaux non stava per essere assolto.

And whether you believe that our client should be acquitted or not, we've been hired to achieve that result.
E che tu creda che il nostro cliente possa essere assolto o no, noi siamo stati assunti per ottenere quel risultato.