Translation for "bardolph" to italian

Bardolph

• bardolfo
• di bardolfo
• a bardolfo

Translation examples

bardolfo

Good morrow, Lieutenant Bardolph.
Buongiorno, tenente Bardolfo.

banish Pistol, banish Bardolph, banish Nym.
Ripudia Pistola. ripudia Bardolfo. ripudia Nym.

Good Bardolph, put thy face between his sheets and do the office of a warming pan.
Bardolfo, metti la faccia sotto le lenzuola gli farai da scaldino.

Bardolph, a soldier firm and sound of heart... and buxom valor, hath by cruel fate and giddy fortune's furious, fickle wheel...
Bardolfo. combattente dal cuore saldo e di valore ha. per crudele destino e perla ruota furiosa della fortuna infida... furiosa della fortuna infida...

Fortune is Bardolph's foe and frowns on him... for he hath stolen a pax and hanged must he be.
Però è nemica di Bardolfo e lo guarda in cagnesco perché lui ha rubato una pisside e ora deve essere impiccato.

Do you not remember he saw a flea stick upon Bardolph's nose? He said it was a black soul burning in hell.
Vi ricordate quando vide una pulce sul naso di Bardolfo e disse che era un'anima nera che bruciava all'inferno ?

Bardolph, be blithe.
Bardolfo. sta' allegro!

One Bardolph, if your majesty know the man.
Un certo Bardolfo. Vostra Maestà lo conosce ?