Translation examples
But why banish your friend Leela?
Ma perchè bandire la tua amica Leela?
Well Chiana, you've been banished.
- Qui ti sei fatta bandire.
I could have you banished.
Posso farti bandire...
That's why we've decided to banish...
Per questo abbiamo deciso di bandire...
I will banish you like Tinker Bell.
Ti bandirò come ho fatto con Tink.
She had me banished.
Mi ha fatto bandire.
I will re-banish Rob McTodd!
Bandirò di nuovo Rob McTodd!
Otherwise, your father will have to banish you.
Altrimenti, tuo padre ti dovrà bandire.
I will not be banished!
Non mi farò bandire!
Banish all thoughts from your mind.
Bandire ogni pensiero dalla tua mente.
~ You think you can banish me?
- Credete di potermi esiliare?
These are the women who banished Katrina to Purgatory.
Sono state loro ad esiliare Katrina nel Purgatorio.
You've wanted to banish Michael for as long as I've known you, David.
Vuoi esiliare Michael da quando ti conosco, David.
Think not the King did banish thee, But thou the King.
non pensare che sia stato il Re a esiliare te, ma tu il Re.
My adventure's just begun, so why else would Ember banish me?
La mia avventura è appena iniziata, quindi per quale altra ragione Ember mi avrebbe dovuto esiliare?
Yeah, and banish the fuck out of Reynard.
Ed esiliare Reynard.
Just like when he got your father banished.
Come quando ha fatto esiliare tuo padre.
I-I've had him banished?
Io l'ho fatto esiliare?
What do you mean "he got my father banished"?
Cosa intendete con "ha fatto esiliare mio padre"?
That's where Governor Odious chose to banish our heroes, to mock them,
E' qui dove il Governatore Odioso scelse di esiliare i nostri eroi, per burlarsi di loro,