Translation for "bandmates" to italian

Bandmates

• compagni
• compagni di band
• compagni di banda
• compagni della band

Translation examples

compagni

You'd have to meet my bandmate, and she'd have to approve.
Dovresti incontrare la mia compagna e lei dev'essere d'accordo. Ok.

♪ Not brother, bandmate I mean brother ♪
- Intendo fratello. - Non fratello, compagno di band.

♪ We will go forth and rescue our BANDMATE as discussed ♪
Andremo a liberare il nostro compagno, il piano e' sempre quello.

APB's out, but he hasn't been home and none of his bandmates know where he is.
- Abbiamo emesso il mandato. Non e' a casa e i compagni del gruppo non sanno dove sia.

Marty, has it ever occurred to you you might be putting your former bandmates on a pedestal and they couldn't possibly be that... good God.
Marty, hai mai pensato che forse hai sempre messo i tuoi ex compagni su un piedistallo e che loro non erano davvero cosi'... Oh, mio Dio!

I've told you... when you're in a band, you don't get with your bandmate's girlfriend, past or present.
Te l'ho detto, quando sei in una band, non esci con la ragazza del tuo compagno, passata o presente.

To Zoey, my friend and bandmate who's gonna spend the next two months kissing my ex-girlfriend's ass!
A Zoey, mia amica e compagna di band che passerà i prossimi due mesi a baciare le chiappe della mia ex fidanzata!

Well, I'm sure your bandmates are tres excited.
Le tue compagne saranno très emozionate.

♪ It appears as if Dethklok is going to rescue their bandmate ♪
Pare che i Dethklok andranno a salvare il loro compagno.