Translation for "authorised" to italian

Authorised

verb

• autorizzare
• permettere

Translation examples

autorizzare verb

And who specifically must authorise the sale of this equipment?
E chi specificamente deve autorizzare la vendita dell'attrezzatura?

It's not something I want to see again... let alone authorise.
Non e' una cosa che vorrei rivedere, figuriamoci autorizzare.

Tradepass for authorisation.
Dobbiamo autorizzare una transazione per TradePass.

I can't authorise a CSDS search without evidence.
Non posso autorizzare una perquisizione senza prove.

I need your authorisation code for the shipping orders.
Ho bisogno del suo codice per autorizzare le spedizioni.

What makes him start authorising executions?
Come ha potuto iniziare ad autorizzare esecuzioni?

Then, can I take it, sir, that you will now authorise the expedition?
Posso accettarle, Signore, vuole ora autorizzare la spedizione?

It's up to Zone to authorise the release of buffer stocks...
Sta alla Zona autorizzare la distribuzione delle scorte...

No. There's only one man who could authorise a strike like that.
Solo un uomo poteva autorizzare un attacco del genere.

He persuaded me to authorise an extraordinary operation . - You?
Mi ha convinto ad autorizzare un intervento straordinario.

permettere verb

I am not authorising a manhunt!
Non permettero' una caccia all'uomo!