Translation for "attention" to italian

Attention

noun

• attenzione
• premura
• avvertenza

Translation examples

attenzione noun

Attention, attention, suspect heading due north.
Attenzione. Attenzione. Il sospetto si dirige a nord.

"Attention," what do they pay attention to?
"Attenzione". - A cosa fanno attenzione?

Attention, attention Section C scanners, report
Attenzione, attenzione. analisti sezione C, a rapporto.

Attention, attention, please clear the area immediately.
Attenzione, attenzione. Sgombrare immediatamente l'area.

Yeah, attention everyone, attention.
Si', attenzione ragazze, attenzione.

Um, Whitefeather employees, attention, attention.
Impiegati della Whitefeather, attenzione, attenzione.

Attention, attention, Time Lord escaping.
Attenzione! Attenzione! Il Signore del Tempo sta fuggendo!

[Narrator] Attention, attention, rocket control to space ship.
Attenzione... Attenzione... Centro controlli a navicella.

premura noun

Oh, I can fake attentive.
So tranquillamente fingere premura.

Attentiveness, boldness, confidence.
Premura, audacia e fiducia.

Thanks for your kind attention.
Grazie della premura.

Not fake attentive.
Non finta premura.

I appreciate your attentiveness.
Apprezzo la vostra premura.

Your attentions have aroused my curiosity
Le vostre assidue premure hanno eccitata la mia curiosità

Your attention gets on my nerves.
Le tue premure mi danno ai nervi.

Thank you, child. So attentive.
Grazie, bambina, quanta premura.

Lady Beltham will be an attentive host to you.
Lady Beltham sarà, per te, una padrona di casa piena di premure. - Perché?

- A cheerful person, full of love and attention for the family he adored.
Era pieno di amore e premure per la famiglia che adorava.