Translation for "assignment" to italian

Assignment

noun

• assegnazione
• compito
• attribuzione
• assegnamento
• nomina
• designazione

Translation examples

assegnazione noun

- Your first assignment.
Già, la tua prima assegnazione.

Any other assignments?
Qualche altra assegnazione?

Go back to the assigned part.
- Torni all'assegnazione.

I don't want another assignment.
Non voglio un'altra assegnazione.

Field office assignments... finally.
Le assegnazioni degli uffici! Finalmente!

I'm between assignments.
- Sono nel mezzo delle assegnazioni.

- Did you hear the assignment?
- Si'? - Ha sentito l'assegnazione?

Current assignment, USS Enterprise.
Attuale assegnazione, USS Enterprise.

- No partner. No assignment.
Nessun partner, nessuna assegnazione.

He requested that assignment.
Ha chiesto che l'assegnazione.

compito noun

That's your assignment.
Questo è compito tuo.

You're forgetting assignments.
Dimentichi i compiti.

What's my assignment?
- Qual e' mio compito?

I've been assigned!
E' compito mio!

It's the assignment.
E' il compito.

I did the assignment behind the assignment.
Ho fatto il compito dietro il compito.

- What's the assignment?
- Che compito e'?

Remember your assignment?
Che compito hai?

attribuzione noun

My first neural networks were built on the value assignments systems that you created at MIT.
Ho costruito la mia prima rete neurale sul sistema di attribuzione dei valori - che lei creò al MIT.

assegnamento noun

Brunswick has a system of randomly assigning changes.
Brunswick ha un sistema di assegnamento random.

It's relocation time as Senator John Ambrose Fauntroy II launches thousands of processed slaves for assignment overseas.
Il senatore John Ambrose Fauntroy II ha deciso di inviare migliaia di schiavi addestrati verso assegnamenti oltremare.

We don't need to change any assignments.
Non dobbiamo cambiare alcun assegnamento.

nomina noun

I heard you shot your way into a plum assignment.
Ho sentito che ti sei fatto strada per una nomina succosa.

Iemitsu assigned Matsudaira Izu as Chief Chamberlain,
Iemitsu nomina Matsudaira Izu Gran Ciambellano,

Which is why I'm assigning you as the head of this task force.
E' per questo che ti nomino capo della task force.

Therefore, for the sake of our government I assign you the grand vizier.
Percio', per il bene del nostro Impero, vi nomino mio Gran Visir.

As his attorney, I am assigning myself temporary guardianship.
Come suo avvocato, mi nomino suo tutore temporaneo.

What about my assignement?
E la mia nomina, allora?

If it's new committee assignments you'd like, we can certainly arrange that.
Se vuole delle nuove nomine alle commissioni, possiamo accontentarla.

Just tell the judge you want new counsel assigned. That's that.
Basta dire al giudice che vuoi la nomina di un altro legale.

You didn't ask for this assignment.
Non hai chiesto tu questa nomina.