Translation for "assiduous" to italian

Assiduous

adjective

• assiduo
• diligente

Translation examples

assiduo adjective

Your that assiduous part is Something I should emulate.
Il tuo essere così assidua è qualcosa che dovrei emulare.

You were thorough and assiduous in your treatment of the body and the crime scene.
Siete state meticolose... ed assidue nel modo in cui avete gestito il cadavere e la scena del crimine.

I'm sorry, but I have to be assiduous right now.
Mi spiace, da ora in poi dovro' essere assidua.

you don't disdain being her most assiduous woer.
..non disdegnate di essere il suo più assiduo corteggiatore.

He courted me assiduously and was very fond of the children.
Mi ha fatto una corte assidua ed era molto affezionato ai bambini.

diligente adjective

Lots of big words, like "assiduous."
Usare paroloni, come ad esempio "diligente". Dai.

And, uh, thanks to my assiduous testing, I've determined are the cause of our victim's allergic reaction.
E, grazie alla mia diligente analisi, ho scoperto essere la causa della reazione allergica della vittima.

Must be bothersome to such an assiduous custodian of his work.
Dev'essere... seccante per un custode cosi' diligente nel suo lavoro.

I can be pretty assiduous myself.
Anch'io posso essere piuttosto diligente.