Translation for "assemblies" to italian

Assemblies

• assiemi
• assemblaggi
• assembly
• assemblee
• gruppi

Translation examples

assiemi

You will assemble a detail and proceed at once to Medicine Bend.
Metta assieme un distaccamento e proceda immediatamente per Medicine Bend.

I've assembled a list of cases that I'm presenting to the d.O.E.
Ho messo assieme una lista si casi da presentare al Dipartimento dell'Istruzione.

Assembling a crack team.
Mettere assieme una squadra di prim'ordine.

These assemblies are all fused together.
Tutti questi apparati si sono fusi assieme

September is assembling a device with the fugitives.
September sta costruendo un dispositivo assieme ai fuggitivi.

Paris, you should be very proud of the team you've assembled.
Paris, dovresti essere molto orgogliosa del gruppo che hai messo assieme quest'anno.

We can get everything prepared and assembly line it once the fish gets here.
Possiamo preparare tutto e metterlo assieme appena arriva il pesce.

From secretly building the Scimitar to assembling my army.
Dal costruire di nascosto la Scimitar fino a mettere assieme il mio esercito.

will you never assemble us again?
Non ci riunirai più assieme?

We're assembling a joint task force.
Stiamo mettendo assieme una task force.

assemblaggi

My assembly bay.
il mio reparto d'assemblaggio.

Worked on fuselage assembly.
Lavorava all'assemblaggio sulla fusoliera.

It's an assembly line.
È una linea d'assemblaggio.

Voltron Force, assemble!
Voltron Force, assemblaggio!

Final component assembly.
Assemblaggio definitivo dei componenti.

Action Delivery Force: assemble!
Action Delivery Force: assemblaggio!

This is Assembly Control.
Qui controllo assemblaggio.

Commencing automated assembly.
Inizio assemblaggio automatico.

Group Bronson handles assembly.
Gruppo bronson, assemblaggio.

Just for the peddle assembly.
Solo per l'assemblaggio.

assembly

So, it says here that you're proficient in C++, code assembly for multiple processor architectures, and that you are a cyborg?
Vedo qui che hai un'ottima padronanza del C++, programmi in assembly per processori multicore, e che sei un cyborg?

That's the assembly language code.
E' il codice del linguaggio assembly.

Remember we read that they were replacing the floor in Assembly Hall?
Ricordi che avevamo letto sul giornale che rifacevano il parquet all'Assembly Hall?

The assembly language code, the IBM BIOS.
Il codice del linguaggio assembly, il BIOS della IBM.

I'll have you know I was a proponent of the Abolitionist Act before the New York Assembly.
- La informo che fui io a proporre lo "Slavery Abolitionist Act" prima della "New York Assembly".

-At the Assembly Rooms!
- Alle Assembly Rooms!

Anyway, welcome to the New Hope Assembly.
E comunque, benvenuto nella New Hope Assembly.

assemblee

We had an assembly.
Avevamo un'assemblea.

Assemble the minions!
Assemblea dei Minion!

Pause the assembly!
Fermate questa assemblea!

For the assembly?
Per l'assemblea?

- by the General Assembly.
- dell'Assemblea Generale.

The assembly's over.
L'assemblea e' finita.

Assembly's canceled.
L'assemblea e' cancellata!

I'll call an assembly.
Convochero' un'assemblea.

All to assembly!
Tutti in assemblea!

I meant the assembly.
Intendo l'assemblea.

gruppi

Interpol is assembling a think tank.
L'Interpol sta mettendo insieme un gruppo d'esperti.

I'll assemble the group.
Faccio riunire il gruppo.

It's completely jammed the laser assembly. We just...
Ha bloccato il gruppo dei laser.

Starring in a school assembly?
Recitare in un gruppo scolastico?

She assembled the perfect group.
Ha assemblato il gruppo perfetto.

At first, they began assembling in small groups.
Dapprima cominciarono a riunirsi in piccoli gruppi.

The Avengers gotta get with the assembling.
Gli agenti speciali devono riunirsi col resto del gruppo.

Assemble a task force.
Metti su un bel gruppo.