Translation examples
All men are alike except...
Tutti gli uomini sono uguali, tranne...
It's funny how all living organisms are alike.
Strano, tutti gli organismi viventi sono uguali.
Well, not all cancers are alike, and yours is particularly unusual, Hazel.
Be', non tutti i cancri sono uguali, e il tuo e' particolare e raro, Hazel.
Not all marriages are alike.
- Beh, non tutti i matrimoni sono uguali.
Not all Shadowhunters are alike.
Non tutti gli Shadowhunter sono uguali.
Not all the Q are alike.
Non tutti i Q sono uguali.
- Excuse me, they are alike.
- Mi scusi, sono uguali.
But all massacres are alike.
Ma tutti i massacri sono uguali.
But it's clear, not all clusters are alike.
Ma e' chiaro che non tutti gli ammassi sono uguali.
England's only an island, and all islands are alike.
L'Inghilterra non è che un'isola, e tutte le isole sono uguali.