Translation for "approximate" to italian

Approximate

adjective

• approssimativo
• indicativo
• approssimato

Translation examples

approssimativo adjective

Estimate approximate volume discharge...
Volume approssimativo di fluidi espulsi...

Approximate height, age, weight.
Altezza approssimativa, eta', peso.

Approximate age... ten years old.
Eta' approssimativa: 10 anni.

Distance... approximately 900 kilometers.
Distanza approssimativa 900 chilometri.

Give us an approximate.
Dateci un'idea approssimativa.

Approximate wind direction: Southwest.
Direzione approssimativa: sud-ovest.

Approximate location of impact, the North Atlantic.
Luogo approssimativo dell'impatto:

Approximate time of death?
Ora approssimativa del decesso?

Approximate weight 110 pounds.
Peso approssimativo 50 chili.

Approximate wind velocity:
Velocita' approssimativa del vento:

approssimare verb

Taking into account the difference in sun position, we should be able to approximate when our killer painted the Fleur-De-lis.
Tenendo in considerazione la diversa posizione del sole, dovremmo riuscire ad approssimare quando il nostro assassino ha dipinto il giglio.

He postulated that cognitive simulacra might one day approximate component models of the psyche.
Ha postulato che i simulacri cognitivi potrebbero un giorno approssimare modelli che compongono la psiche.

I'm sorry if I used photography to digitally approximate some of your naked bodies.
Mi dispiace di aver usato la fotografia per approssimare digitalmente alcuni corpi nudi.

I use memory, logic, and math to approximate a time difference, but I don't know what time feels like.
Uso la memoria, la logica e la matematica per approssimare lo scorrere del tempo, - ma non so percepire il tempo.

But if I had to approximate, I'd say this man was killed shortly after our lieutenant was shot on the dinner boat.
Ma se devo approssimare, direi che quest'uomo e'stato ucciso poco dopo che hanno sparato al nostro tenente sulla nave ristorante.

I can't approximate the sides, laparoscopically.
Non posso approssimare i lati in laparoscopia.

And I'm just approximating here. Like an inch tall!
Giusto per approssimare... circa due centimetri!

So I can, er... approximate a number of factors.
Allora, posso approssimare... una serie di fattori.

If we could approximate the tons with which this hits the ship...
Se potessimo approssimare le tonnellate con cui colpisce la nave...

indicativo adjective

He'll only fly when it pulses, so I'll program the approximate amount of time to get him to the garage.
Vola solo quando riceve un segnale, quindi impostero' il tempo indicativo che gli serve per arrivare al garage.

So using a friction coefficient 0.8 for rubber on asphalt, an approximate speed of 80 miles an hour, and... what was the victim's weight?
Quindi usando un coefficiente di 0.8 per la frizione della gomma sull'asfalto, una velocita' indicativa di 120 km all'ora e... qual era il peso della vittima?

But that's only an approximate guess.
Ma è indicativo.

Stopped at 3:12. Approximate time of death. That's weird.
E' fermo sulle 3:12, il momento indicativo del decesso.

Well, we're going to need an approximate dollar value.
Serve un valore indicativo in dollari.

approssimato adjective

Approximate distance correct.
La distanza approssimata era esatta.

fx-1 times delta x is approximate to delta q.
Fx1 per delta x viene approssimato a delta q.

Um, I've approximated the pattern of the cuts to match up with the letters.
Ho approssimato la struttura dei tagli per creare corrispondenze con le lettere.

Got an approximate location to the victim's cell.
Ho la posizione approssimata del cellulare della vittima.

An approximation. The sands keep shifting.
E' solo approssimato, i risultati cambiano di continuo.

Scanning for identity. nknown male, approximately 200 centimeters tall, skin tone three.
- "Sconosciuto di sesso maschile." "Statura approssimata:

My algorithm compiles all the data and gives us an approximate location.
Il mio algoritmo combina tutti i dati e da' una posizione approssimata.

I have approximate knowledge of many things.
Ho una conoscenza approssimata di molte cose.

You approximated the time curvature using a seventh-order polynomial.
Ha approssimato la curvatura della linea temporale... usando un polinomio di settimo grado.

Geez, Tanya. "Almost certain identification of the subject as female, aged approximately 15 years." Great.
Santo Cielo, Tanya. "Identificazione quasi certa del soggetto come femmina, eta' approssimata 15 anni".