Translation examples
Apartment floor fifteen, ten apartment.
Appartamento.... ....quindicesimo piano, appartamento dieci.
Here's the apartment.
Ecco l'appartamento.
And the apartment?
E l'appartamento?
"Our apartment". We have an apartment.
"Ll nostro appartamento." Abbiamo un appartamento!
How's the apartment?
Com'è l'appartamento?
- Yes, the apartment.
- Sì, l'appartamento.
Toss the apartment.
Rivolta l'appartamento.
- There won't be a scene, we just want an apartment-
- Vogliamo solo un alloggio.
A lady came to my apartment.
È venuta una donna nel mio alloggio.
- Free luxury apartments?
Un alloggio gratuito?
He can sleep in the apartment upstairs?
Può stare nell'alloggio sopra?
-Did he follow you to my apartment?
-L'ha seguita anche fino al mio alloggio?
Uh, th--that's the owner's apartment.
Quello e' l'alloggio del proprietario.
Store front, apartment in rear.
Fronte negozio, retro alloggio.
- Roman, we want an apartment-
- Romano, vogliamo un alloggio.
They were camped outside his apartment.
Erano accampati davanti al suo alloggio.
Just until they find a new apartment.
Il tempo di trovare un alloggio.
400 apartments in all.
Quattrocento camere in tutto.
Hotel rooms, apartments, makeshift doctor's offices.
Camere d'albergo, appartamenti, studi medici improvvisati.
Did you tear apart my room? !
Hai messo tu a soqquadro camera mia?
- in your apartment this whole time.
- nella tua camera. - Connor...
- I am in your apartment.
- Sono in camera sua.
We have to search your apartment.
Dobbiamo perquisire la sua stanza.
These are from my apartment.
Vengono dalla mia stanza.
In The Apartment, Though, Hey?
Pero' bello! Una stanza da letto.
I feel like fucking the whole place apart.
Mi scoperei l'intera stanza.
Tear the room apart.
Metti a soqquadro la stanza.
- My apartment, every night.
- Ce n'è uno in questa stanza.
And if we tear this room apart...
Se smantelliamo la stanza...
Dad, she's tearing my room apart!
Papa', mi distrugge la stanza.