Translation for "antivenin" to italian

Antivenin

• antidoto
• antiveleno
• l'antidoto

Translation examples

antidoto

Besides, a chopper from a desert hospital will have antivenin.
E un elicottero di un ospedale in un deserto avra' un antidoto. Perche' esiti?

I'm just glad the scorpion antivenin worked.
Sono contenta che l'antidoto contro lo scorpione abbia funzionato.

So we have two kinds of antivenin.
Abbiamo due tipi di antidoti.

But to make enough antibodies to produce a scorpion antivenin, he'd have to endure sting after sting.
Ma per produrre abbastanza anticorpi per fare un antidoto per il veleno dello scorpione, ha dovuto sopportare puntura dopo puntura.

Well, he's not out of the woods, but he is responding to the antivenin.
Beh, non e' ancora fuori pericolo, ma sta rispondendo all'antidoto.

Dr. Richards has the hospital toxicologist working on synthesizing an antivenin from Altschuler's blood.
La dottoressa Richards ha messo il tossicologo dell'ospedale al lavoro sulla sintesi di un antidoto dal sangue di Altschuler.

Forget the antivenin.
Lascia perdere l'antidoto.

We need to administer antivenin For the fever, chills, and inflammation.
Dobbiamo somministrare l'antidoto per la febbre, i brividi e l'infiammazione.

antiveleno

There's another antivenin, it's not as effective, but...
- C'e' un altro antiveleno, meno efficace...

- Did I give you an antivenin pack?
Ti ho dato un kit antiveleno?

We gave the guy the antivenin.
Gli abbiamo dato l'antiveleno.

We tried every other antivenin we had.
Abbiamo provato ogni antiveleno a disposizione.

Well, we can't just blindly give him another antivenin. Especially after the first one almost killed him.
- Non possiamo dargli un altro antiveleno alla cieca, specialmente dopo che il primo l'ha quasi ucciso.

She's on the same antivenin treatment I got.
Sta facendo lo stesso trattamento antiveleno che ho fatto io.

The copperhead and the timber rattler both respond to the antivenins we gave the guy.
Sia il testa di rame che il crotalo dei boschi reagiscono all'antiveleno che abbiamo dato al paziente.

Four vials of the CroFab antivenin.
Quattro fiale dell'antiveleno CroFab.

Who gives the guy the other antivenin?
Chi darebbe al paziente... l'altro antiveleno?

So we give him the antivenin for the other one.
Quindi gli diamo l'antiveleno per l'altro tipo?