Translation for "am excited" to italian

Am excited

• sono eccitato
• sono entusiasta

Translation examples

sono eccitato

Well, now I am excited.
Beh, ora sono eccitata.

- You know what? I am excited.
- Si' che sono eccitato.

No, no, Katherine, I am excited.
No, no, Katherine, sono eccitata.

Oh, I really am excited.
Oh, sono eccitata.

And I am excited about this prospect.
E sono eccitato riguardo...

Now, I am excited.
Ora sì che sono eccitato.

I am excited to work for him, though.
Sono eccitata di lavorare per lui.

I am excited by your future. Your near future.
Sono eccitato per il tuo futuro prossimo.

Yes, I am excited by a certain detail.
Sì, una volta mi sono eccitato per un particolare.

sono entusiasta

I, for one, am excited that we're all gonna be under the same roof for the next couple months.
Io sono entusiasta che saremo tutti sotto lo stesso tetto per i prossimi due mesi.

There's also another reason that I am excited about going down there, and... full disclosure, I reconnected with an old classmate on Facebook.
C'è anche un'altra ragione per cui sono entusiasta di andare là e... per chiarezza, ho riagganciato una vecchia compagna su Facebook.

Well, I am excited for people to hear my story.
Beh, sono entusiasta delle persone che voglio sentire la mia storia.

Well, I, for one, am excited.
Per quanto mi riguarda, sono entusiasta.

Honey, I am excited for you, but you know me.
- Sono entusiasta, ma mi conosci.

More than anything, I am excited about being up here. I...
Piu' di ogni altra cosa, sono entusiasta di essere quassu'.

I don't want you to get me wrong, I am excited.
- Non voglio che fraintenda, sono entusiasta.

Well, i am excited.
- Ma sono entusiasta.