Translation examples
Alternate day fasting.
Digiuno a giorni alterni.
I also alternate capital letters.
Alterno maiuscole e minuscole.
Poisoned on alternating days.
Avvelenata a giorni alterni.
They share the room on alternate shifts.
- Dividono la stanza a turni alterni.
I was your alternate case agent.
Io ero l'agente alterno del tuo caso.
Alternating capital and lowercase letters between words.
Alterna lettere maiuscole e minuscole tra le parole.
Yeah, sure, on alternate weekends.
Si', certo, a weekend alterni.
On alternate saturdays.
A sabati alterni.
Alternate Wednesdays, Christina.
A mercoledi' alterni, Christina.
But he alternates Between black and White girls.
Ma lui alterna ragazze nere e ragazze bianche.
Maybe if I try alternating the frequencies.
Forse dovrei alternare le frequenze.
Alternate the thumbs, up and down.
Devi alternare i pollici, su e giù.
Threats should always alternate with humanity.
Alle minacce bisogna sempre alternare l'umanità.
You want to alternate with your foot.
Devi alternare con il piede.
I just have to alternate the frequencies.
- Devo solo alternare le frequenze.
How about we alternate?
- Che ne dici di alternare?
Why do we have to alternate?
Perche' ci dobbiamo alternare?
Yes, I have to alternate them. So:
Sì, Ii devo alternare.
Should I alternate the bricks.
Posso alternare i mattoni.
It's like a waltz, you know, except instead of the usual 3/4 tempo, it alternates between 3/4 and 6/8.
E' come un valzer, sa, ma invece del solito tempo in tre quarti, e' un alternarsi tra tre quarti e sei ottavi.
Alternating between the two tempos is very difficult.
L'alternarsi dei due tempi rende il tutto molto difficile.
Most of our partners like to alternate.
A molti dei nostri soci piace alternarsi.
Alternate full throttle.
Alternata a piena potenza.
Behold, alternating current.
Ecco a voi la corrente alternata!
I'm now an alternate.
Ormai sono un alternate.
Alternating stripes, uniform color.
Striature alternate, colore uniforme...
Transit with alternate unic sense.
- transito a senso unico alternato
Alternating current or direct current.
corrente alternata o corrente continua.
Alternating white to red.
Bianco e rosso alternato.
We alternate flip days.
Le facciamo a giorni alternati.
Not simultaneously. Kind of... alternated.
Non conteporaneamente...in modo alternato.
The first alternate juror will replace her.
Il primo giurato sostitutivo prendera' il suo posto.
McQueen, I can call Washington, get 'em to okay an alternate juror.
McQueen... posso chiamare Washington, fargli approvare un giurato sostitutivo.
He was the alternate juror.
Era il giurato sostitutivo.