Translation for "almost-half" to italian

Almost-half

• quasi metà
• quasi la metà

Translation examples

quasi metà

I've given almost half my life to it so far.
Vi ho dedicato quasi metà della mia vita finora.

Almost half of it's in the cache.
Quasi metà della sua vita è segreta.

Almost half my life, but no regrets.
- Sì. Quasi metà della mia vita, ma non ho rimpianti.

Almost half the people in this camp have bought some already.
Alle baracche, quasi metà della gente ne ha già comprati alcuni.