Translation for "almost fully" to italian

Almost fully

• quasi completamente

Translation examples

quasi completamente

She's almost fully dilated... membranes have just ruptured, contractions are rapid... she will deliver soon.
E' quasi completamente dilatata, le membrane si sono appena rotte, le contrazioni sono ravvicinate... - partorirà a breve.

This guy's almost fully awake.
Si è svegliato quasi completamente.

He's almost fully recovered.
E' quasi completamente a posto.

You are unbelievable, you're almost fully healed.
Sei incredibile, sei quasi completamente guarita.

It was almost fully operational.
Era quasi completamente operativa.

Uh, you'll only be on painkillers For maybe about four days after And almost fully recovered within a month.
Prendera' degli antidolorifici solo per i quattro giorni successivi, e si riprendera' quasi completamente in un mese.

I understand that we're almost fully automated here and that you have nothing better to do than push a few buttons, but do you think you could play something a little more inspiring?
Capisco che siamo quasi completamente automatizzati, qui... E che non aveva niente di meglio da fare, che premere qualche pulsante... Ma crede di poter mandare qualcosa di più... stimolante?