Translation for "all through" to italian

All through

• tutto attraverso
• per tutto

Translation examples

tutto attraverso

Empty your pockets, take your laces from your shoes, remove your belt, and pass them all through the window.
Svuoti le tasche, tolga i lacci dalle scarpe, Si tolga la cintura e consegni tutto attraverso il vetro.

I put it all through a background noise filter.
Ho passato il tutto attraverso un filtro per la riduzione del rumore.

We get to know people by taking a few small clues, that we have about them. And processing it all through a neural filter laden, with our own personal biases.
Impariamo a conosciamo le persone raccogliendo qualche piccolo indizio che abbiamo su di loro, ed esaminando tutto attraverso un filtro neurale caricato con i nostri pregiudizi personali.

per tutto

We smoked all through lunch.
Ho fumato per tutto il pranzo.

We've been all through the place.
Abbiamo visto da per tutto.

All through the town
# Per tutto il paese #

I waitressed all through college.
Ho fatto la cameriera per tutto il college.

I stayed there all through lunch.
Io ci sono rimasta per tutto il pranzo.

All through high school and college.
Per tutto il corso del liceo... e dell'università.

Stoned all through high school.
Ho fumato per tutto il periodo del liceo.

We've gone all through this stuff.
Siamo già passati per tutto questo.

All through the ride home...
Per tutto il viaggio verso casa...

- You gonna talk all through this?
-Parlerai per tutto il tempo?