Translation for "alas" to italian

Alas

interjection

• ahimè
• aimé

Translation examples

ahimè interjection

- Not physically, alas.
- Non fisicamente, ahimè.

- Alas, he's mad!
- Ahimè, è pazzo!

Well, alas, beloved....
Beh, ahimè, tesoro...

Alas, poor Yorick!
Ahimè, povero Yorick!

Alas, poor country!
Ahimè, povera patria!

- In detention, alas.
- In prigione, ahimè.

And so, alas--
E così, ahimè...

Alas, pοοr ghοst.
Ahimè, povero spettro!

aimé interjection

Alas, poor country, it's almost afraid to know itself.
Aimé, povera patria, ha paura di riconoscere se stessa.