Translation examples
What about other aircraft?
Ci sono altri velivoli?
I saw the aircraft.
Ho visto il velivolo.
Three single-engine aircraft.
Velivolo a triplo motore.
Aircraft approaching, sir.
Velivolo in avvicinamento, signore.
Outbound enemy aircraft.
Velivolo nemico appena decollato.
Attention, all aircraft.
A tutti i velivoli.
- No, not aircraft.
- No, niente velivoli.
Installed in aircraft.
Installata nel velivolo.
Repeat, aircraft down.
Ripeto, è caduto un velivolo!
Attention, unidentified aircraft.
Attenzione, velivolo non identificato.
Not aircraft construction?
- Non costruzione di aerei?
Aircraft range steady.
Distanza aerei costante.
Ground all aircraft.
Tenga a terra tutti gli aerei.
Scramble all alert aircraft.
Far decollare tutti gli aerei.
LOCKHEED INTERNATIONAL AIRCRAFT
Lockeed aerei internazionali
Enemy aircraft approaching, sir.
Aerei nemici in avvicinamento, signore.
It's meant to hold aircraft.
Deve portare aerei.
Man your aircraft.
Armate gli aerei.
No aircraft left.
- No, i nostri aerei!
All of his aircraft.
Tutti i suoi aerei.
And they have 2,500 aircraft, haven't they?
E loro hanno 2500 aeromobili, giusto?
Our company manufactures aircraft landing gear systems.
La nostra azienda produce carrelli di atterraggio per aeromobili.
Hickam picked up an unidentified aircraft.
Hickam ha rintracciato un aeromobile non identificato.
I want all small aircraft grounded.
Voglio tutti i piccoli aeromobili a terra.
You mean like restoring World War II aircraft?
Intendi tipo ripristinare l'aeromobile World War II?
You got a thing for aircrafts?
Ha una passione per gli aeromobili, vero?
This aircraft is equipped with several...
L'aeromobile e' equipaggiato...
For the record, we have aircraft system team in this investigation. Also aircraft structure MRT. Aircrat peformance ATC.
Per la cronaca, indaghiamo sui sistemi di bordo, strutture dell'aeromobile, MRT, performance dell'aeromobile, ATC, fauna ambientale, fattori di sopravvivenza e interventi di emergenza.
I took the money and I scuttled the aircraft.
Ho preso i soldi e ho distrutto l'aeromobile.
You have supplies, an aircraft, an army, but no cure.
Avete provviste, aeroplani... Un esercito... Ma nessuna cura.
They want to know what aircraft you're flying.
Vuole sapere che tipo di aeroplano stai pilotando.
We have software glitches across every single aircraft.
Abbiamo manomissioni software su ogni aeroplano.
Only one aircraft manufacturer makes cars.
Solo un produttore di aeroplani fa automobili.
What about that aircraft "thing" we saw?
- Che mi dici di quella specie di "aeroplano" che abbiamo visto?
You never set foot on their blessed aircraft.
Tu non hai mai mesos piede su quel dannato aeroplano.
Aircraft down, Bosworth and Waveland.
Aeroplano a terra, tra Bosworth e Waveland.
Sire, the aircraft has been intercepted and nullified.
Sire, l'aeroplano e' stato intercettato e distrutto.
Enough propellant to take out an aircraft.
Una quantita' di esplosivo sufficiente ad abbattere un aeroplano.
- You intend to fly this aircraft today?
- Questo aeroplano deve volare oggi?