Translation examples
Well-aged. Smooth tannins.
Ben stagionato, tannini delicati.
Aged beef is good. - Oh, that's not the same thing.
- Il manzo stagionato è ottimo.
the french still appreciate something finely aged.
Perche'? I francesi sanno ancora apprezzare dei prodotti ben stagionati.
Grilled cheese with fontina and aged gouda.
Toast al formaggio con fontina e gouda stagionato.
Could've aged it better.
Sarebbe potuto essere piu' stagionato.
I'm like mold sporing on aged cheese.
Sono come la muffa su un formaggio stagionato.
I hope they have aged Gouda.
"Spero che abbiano il Gouda stagionato."
Aged to perfection!
Stagionate al punto giusto!
Aged cheddar maize kernels.
Chicchi di mais al formaggio stagionato.
A little sharp aged cheddar? Mm-hmm.
Un po' di Cheddar stagionato, piccante e intenso?
Age before beauty?
Prima gli anziani.
I've told aged Tucker!
L'ho detto all'anziano Tucker!
Help the Aged.
Aiuto agli anziani.
And the aging lead?
E l'anziana protagonista?
Hello, my aged friends.
Buongiorno, miei anziani amici.
It was an aged, aged man.
Era un uomo anziano. Molto anziano.
Showing your age.
Come sei anziano!
It's not a middle-age gay party.
Non e' una festa per gay attempati.
I'm just gonna live alone like an aging writer with dogs.
Vivro' da solo, come un attempato scrittore con i cani.
Like a sweet young Tangerine fawning over an aging, wannabe rock star.
Come una dolce e giovane Tangerine che adula un'aspirante rock star attempata.
Oh, one of those ageing Spanish criminal overlord types(!
Ah, uno di quei tipi spagnoli attempati.
I'm just working this middle-age gay party...
Sto lavorando a una festa di gay attempati.
Slumbering under a pile of aged Mafiosos?
Sonnecchiare sotto un mucchio di foto di mafiosi attempati?
In this lonely, aging father, we can see life's uncertainty.
In questo solitario padre attempato possiamo vedere la precarietà dell'esistenza.
Aging goofball, career in the shit tank.
Uno stupidotto attempato con una carriera andata a puttane.
I came in a subtle, aging widower.
Entrò qui un saggio, attempato vedovo.
Acupuncturist. Aging rockers... Their backs go out all the time.
I rocker attempati hanno sempre problemi alla schiena.