Translation for "adversely affects" to italian

Adversely affects

• influisce negativamente
• incide negativamente

Translation examples

influisce negativamente

I'm sorry. The only thing I can confirm with any kind of certainty, is that sleep deprivation definitely has an adverse affect on all brain function.
L'unica cosa che posso confermare con assoluta certezza è che la privazione del sonno influisce negativamente su tutte le funzioni cerebrali.

It appears to me that if a man is well enough to go poaching, he's well enough to take the consequences - whether or not it adversely affects his wife and child.
Mi sembra che se un uomo è in grado di cacciare di frodo, stia sufficientemente bene per affrontarne le conseguenze, che influisca negativamente o meno su moglie e figlio.