Translation for "add to" to italian

Add to

• aggiungere a
• aggiungi ai

Translation examples

aggiungere a

What could I add to all this?
Cosa potrei aggiungere a tutto questo?

Mr. Gunther has nothing relevant to add to this case.
Il signor Gunther non ha niente di rilevante da aggiungere a questo caso.

Mr Clennam, have you any indignities to add to your friend's?
Signor Clennam, avete altri insulti da aggiungere a quelli del vostro amico?

I have nothing to add to what I've already told you.
Non ho niente da aggiungere a quanto vi ho già detto.

Sergeant, you have anything to add to this subject?
Sergente, ha qualcosa d'aggiungere a questo argomento?

And you have nothing to add to that?
E non ha nulla da aggiungere a riguardo?

- Get outta here. Let me add to that toast with the following question.
Permettimi di aggiungere a quel brindisi una domanda.

There's nothing to add to what you already know.
Non c'è niente da aggiungere a quello che sai.

I've nothing to add to what I've already said, Inspector.
Non ho nulla da aggiungere a quanto ho detto, ispettore.

Now, I have nothing more to add to this discussion. Except that I'm hungry.
Ora, non ho altro da aggiungere a questa discussione.