Translation examples
You were all flushed and achy, and...
Eri accaldato, tutto dolorante e...
I'm tired... achy.
- Sono stanco... dolorante.
- Achy... stomach hurts, sharp pain in my side.
- Dolorante... Ho mal di stomaco, delle fitte acute al fianco.
Still pretty achy from the surgery, I guess.
Ancora... Dolorante per via dell'operazione, credo.
I'm clammy and achy with chills.
Sono sudaticcia, dolorante e ho i brividi.
It's a little achy lately.
Sono un po' dolorante ultimamente.
I feel... Spacey, uh, achy, nauseated.
Mi sento... stordita e, uhm dolorante, nauseata.
I feel... just achy and tired.
Io mi sento tutta... dolorante e stanca.
Sweaty and achy.
Sudata e dolorante.
I'm tired, achy, got chills.
Sono stanco, dolorante, ho i brividi.