Translation for "absorbed" to italian

Absorbed

adjective

• assorbito
• assorto
• immerso

Translation examples

assorbito adjective

-Has been absorbed.
E' stato assorbito!

You've absorbed them.
Li hai assorbiti.

You have absorbed me.
"Mi avete assorbito."

Nyssa, you'll be absorbed.
Nissa, sarai assorbita.

Absorb this information.
È l'azoto. Assorbite quest'informazione.

I've absorbed him.
L'ho assorbito.

I absorbed it all.
Ho assorbito tutto.

I'm totally absorbed.
Sono completamente assorbito.

assorto adjective

Her look is dilated and absorbed.
Il suo sguardo è dilatato ed assorto.

He glances at the younger one, who is tense and self-absorbed.
Lancia un'occhiata a quello più giovane, che è teso e assorto.

- You seem very absorbed.
Siete molto assorto.

Anyway, this is what absorbs me now.
Comunque, questo è quello in cui sono assorto al momento.

And now you're absorbed in putting it all into practice.
E ora siete assorto a metterle tutte in pratica.

Timid, but he's absorbed in the temple.
Timido, ma lui è assorto dal tempio.

A grand old man absorbed in his dream.
Un grande vecchio, assorto nel suo sogno.

You're very self-absorbed, Jack.
Sei troppo assorto in te stesso.

The girls was totally absorbed talking about some guy in my class.
Le ragazze erano totalmente assorte dal parlare di ragazzi nella mia classe.

He stood upright, without shelter, absorbed in almost continuous prayer.
Si teneva in piedi, senza riparo, sempre assorto in preghiera.

immerso adjective

- And, Mom, I can't even count the times you didn't pick me up from school because you were so self-absorbed with your art.
Mamma, ho perso il conto di tutte le volte... che non sei venuta a prendermi a scuola, perché eri talmente immersa... nella tua arte.

I was completely absorbed.
Ero completamente immersa.

I just got totally absorbed in my short story.
- Si'. Sono stata completamente immersa nel mio racconto breve.

It's unhealthy staying shut up in here, absorbed in your books.
È malsano restare chiuso in questa stanzetta immerso nei suoi appunti, nei suoi libri.

When we could be fully absorbed in the world as human beings.
Quando potevamo essere completamente immersi nel mondo, come esseri umani.

When a man goes walking on a quiet summer night and the flickering light of the stars twinkles in the sky, one gradually becomes absorbed in a feeling of friendship and scorn for the world and eternity descends on you.
Quando un uomo cammina in una calma serata estiva e la luce tremolante delle stelle brilla nel cielo, uno viene gradualmente immerso in un sentimento di amicizia e il disprezzo per il mondo e per l'eternità discende su di te.