Translation for "a flatterer" to italian

A flatterer

• un adulatore

Translation examples

un adulatore

- You're a flatterer.
caterina: Siete un adulatore!

"A flatterer lives at the expense of others, "this lesson is worth a cheese no doubt."
"La vita di un adulatore dipende da chi lo ascolta, questa lezione vale un formaggio senza dubbio."

(MOANS SOFTLY) In this, though I cannot be said to be a flattering honest man, it must not be denied but I am a plain-dealing villain.
Percio' se non si puo' dire di me che sono un adulatore onesto, non si puo' negare che sono un furfante franco.

Oh, he's just a flatterer.
E' un adulatore da quattro soldi.

I didn't take you for a flatterer.
Non credevo fossi un adulatore.

A flatterer's would not, though they do appear as huge as high Olympus.
Quello di un adulatore non li vedrebbe benché appaiano grandi quanto l'Olimpo.

And you are a flatterer, Colonel.
E lei è un adulatore, colonnello.

- You don't really want a flatterer.
- Non vuoi un adulatore.

My credit now stands on such slippery ground, that one of two bad ways you must conceit me, either a coward or a flatterer.
Il mio credito poggia ora su un terreno così malfermo che penserete che io sia una di queste due deplorevoli cose o un vile o un adulatore.