Translation examples
A thief, a bandit, a criminal!
Un ladro, un bandito, un criminale.
It could be a... a twink, a bear, an otter, a circuit queen, a chub, a pup, a gipster, a daddy chaser, a leather man, a ladyboy, a Donald Duck.
Magari un... twink, un orso, un otter, un circuit queen, un chub, un cucciolo, un gipster un daddy chaser, un leather man, un ladyboy, un Donald Duck.
A cart, a horse, a pitchfork, a plow.
Un carro, un cavallo, un fucile, un piccone.
A boy, a man, a-- a child, an infant, a fetus, a girl, an eagle, a vegetable.
Un ragazzo. Un ragazzo, un uomo... un bambino, un neonato, un feto... una ragazza, un'aquila, un vegetale.
Mary Had A A A A A...
Mary Aveva Un Un Un Un Un...
A fighter, a drinker, a brawler.
Un lottatore, un bevitore, un attaccabrighe.
A drifter, a cheater, a tinhorn.
Un indeciso, un baro, un fallito.
A murderer! A criminal! A thief!
Un assassino, un criminale, un ladro!
A doctor, a lawyer, a Lutheran.
Un dottore, un avvocato, un luterano...
I want a... a friend... a wife.
Voglio una... amica, una... una moglie.
A sister. A daughter. A wife.
Una sorella, una figlia, una moglie.
A witch, a spy, a wife.
Una strega, una spia, una moglie.
A "queen", a girl, a fag.
Una "queen", una femmina, una checca.
I had a family, a-a kid.
Avevo una famiglia, una... una figlia.
A mother, a teacher, a widow.
Una madre, una maestra, una vedova.
A room. A house. A little girl.
Una stanza, una casa, una ragazzina.
A butcher, a baker, a candlestick maker-
Una macellaia, una fornaia, una candelaia.
A liar, a swindler a bitch.
Era una bugiarda, una ladra una cagna.
A gambler and a fornicator.
Alla vostra salute. - Alla sua.
She had a pink dress, a red dress, a blue dress, a green dress, a purple dress,
Uno era rosa, uno era rosso, uno era blu, uno era verde, uno era viola,
* A squirt, a spurt *
# Uno spruzzo, uno schizzo #
He's a... a specialist.
E' uno... uno specialista.
A jewel box. A mirror.
Uno scrigno, uno specchio...
A white, a black, a red and a pale.
Uno bianco, uno nero, uno rosso e uno verdastro.
A... A very big one.
Uno... uno molto grande.
You're a, a chef?
Sei uno... uno chef?
A tie was still a tie, and a belt a belt.
La cravatta era sempre la cravatta e la cinta, la cinta.
"A"! We'll take "A."
La prima, scegliamo la prima!
A mother's a mother.
La mamma e' la mamma.
A saleswoman has a vagina.
La donna ha la vagina.
A pickpocket, a thief.
Facevo la borseggiatrice, la ladra.
A couple's a couple.
La coppia è la coppia.
Birth a cow, raise a cow, kill a cow.
La mucca nasce, la cresci, la uccidi.
833,000 a month. 27,700 a day.
833,000 al mese, 27,700 al giorno,
♪ In a river or a creek ♪ ♪ Or a creek ♪
# Al fiume o al torrente # # Al torrente #
A guy, a certain Kazuya Oe
un certo Oe.
I'm a brand, you're a brand.
Lo sono io, lo sei tu...
He must have never seen a woman in a business suit.
lo non lo so.
A stereo's a stereo.
Lo stereo è lo stereo.