Translation for "zigzaggy" to german

Zigzaggy

• zickzack

Translation examples

zickzack

You mount them on zigzaggy stone steps that were built centuries ago by the monks.
Man steigt über Steintreppen empor, die im Zickzack verlaufen und vor Jahrhunderten von Mönchen angelegt wurden.

A tiny six-legged insect small enough to fit on a baby’s fingernail was making its erratic, zigzaggy way along the very edge of the table, antennae waving.
Ein sechsbeiniges Insekt, klein genug, um auf den Fingernagel eines Babys zu passen, krabbelte im Zickzack und mit wackelnden Fühlern über eben jene Kante.

So far I have ten pictures, one of my softy shoes, two of the light in the ceiling in the fitness suite, three of the dark in the basement (only the picture came out too bright), four of my hand inside with its lines, five of a hole beside the refrigerator I was hoping it might be a mouse hole, six of my knee in pants, seven of the carpet in the living room up close, eight was meant to be Dora when she was in TV this morning but it's all zigzaggy, nine is Steppa not smiling, ten is out the bedroom window with a gull going by only the gull's not in the photo.
Bis jetzt habe ich zehn Bilder, erstens meine weichen Schuhe, zweitens das Helle an der Decke im Fitnessraum, drittens das Dunkel im Keller (nur ist das Bild zu hell geworden), viertens meine Hand innen mit den ganzen Linien, fünftens ein Loch neben dem Kühlschrank, ich dachte, vielleicht ist es ja ein Mauseloch, sechstens mein Knie in der Hose, siebtens der Teppich im Wohnzimmer von ganz nah, achtens sollte Dora sein, als sie heute Morgen im Fernseher kam, aber man sieht nur lauter Zickzacke, neuntens Stiefpa, wo er nicht lacht, und zehntens eins aus dem Fenster, wo gerade eine Möwe vorbeifliegt, nur sieht man die Möwe auf dem Foto nicht.