Translation for "zebra skins" to german

Zebra skins

• zebrafelle
• zebrahäute

Translation examples

zebrafelle

The zebra-skin barstools were like a row of torches.
Die Barhocker mit den Zebrafellen waren eine Fackelreihe.

Hell, they could have the goddamned zebra skins.
Verdammt, die blöden Zebrafelle konnten sie haben.

Maybe they’d rip the zebra skins off the barstools.
Vielleicht würden sie die Zebrafelle von den Barhockern reißen.

Kelis eyed a couch, draped with zebra skins.
Kelis beäugte eine mit Zebrafellen bedeckte Liege.

He had a zebra skin in his car, incidentally." "Why?"
Er hatte übrigens ein Zebrafell im Wagen.« »Warum?«

Boweto leaned back in his zebra-skinned swivel chair.
Boweto lehnte sich in seinem mit Zebrafell überzogenen Drehsessel zurück.

“You haven’t complimented my zebra skin rug.” “It’s very nice.”
»Du hast noch gar nichts zu meinem Zebrafell gesagt.« »Es ist sehr schön.«

Apparently his grandmother had been a missionary in Africa and brought a zebra skin home with her.
Anscheinend ist seine Großmutter Missionarin in Afrika gewesen und hat das Zebrafell mit zurückgebracht.

The furniture was ugly, but not as ugly as the further animal heads on the walls and the zebra skin on the wooden floor.
Die Möbel waren hässlich, aber nicht so hässlich wie die Tierköpfe an der Wand und das Zebrafell auf dem Holzboden.

He brought down Jimmy Zizmo’s zebra skin from upstairs and tacked it on the wall.
Er holte Jimmy Zizmos Zebrafell von oben und nagelte es an die Wand.

zebrahäute

African masks on the walls, vat-cultured lion skins on the long sofas, fake zebra skin rugs.
Afrikanische Masken an den Wänden, Löwenfelle aus Bottich-Kulturen auf den langgestreckten Sofas, unechte Zebrahäute auf dem Boden.

African masks adorned the walls; the carpet and sofa were zebra skin. The large chairs were some kind of exotic leather that Frank didn’t recognize.
Afrikanische Masken an den Wänden, Teppich und Sofa aus Zebrahaut, die mächtigen Sessel mit einem Leder bespannt, das Frank nicht identifizieren konnte.

General M’ava Yaruanda was seated behind his vast teak desk with a zebra skin shield and crossed spears mounted on the wall behind him.
General M’ava Yaruanda thronte hinter einem wuchtigen Teakholzschreibtisch. Ein mit Zebrahaut bespannter Schild und zwei gekreuzte Speere hingen hinter ihm an der Wand.