Translation for "your favorite" to german

Your favorite

• dein favorit
• dein liebling
• ihre lieblings

Translation examples

dein favorit

What you like to do for fun, your favorite foods, who you think is going to win on American Idol, everything.
Was du in deiner Freizeit treibst, was deine Lieblingsgerichte sind, wer dein Favorit bei American Idol ist, einfach alles.

“What?” he snapped, paused for a second, and then held it out to me. “It’s your favorite.” My breath caught and I took the phone from George and held it to my ear. “Thierry?” “It’s Barry.”
»Was?«, schnappte er, schwieg eine Sekunde und hielt mir den Hörer hin. »Es ist dein Favorit.« Mir blieb die Luft weg, ich nahm George den Hörer ab und hielt ihn an mein Ohr. »Thierry?« »Hier ist Barry.«

dein liebling

“But it’s Marcus who’s your favorite, isn’t it?”
»Aber dein Liebling ist Marcus, oder?«

“Your favorite.” “You can’t have favorites.
»Dein Liebling.« »Man kann keinen am liebsten haben.

“I know Jonah’s your favorite….”
„Ich weiß, Jonah ist dein Liebling …“

It’s your favorite—” Edith ignored her.
Das ist doch dein Lieblings– « Edith ignorierte sie.

“Is your favorite TV show on or something?” “No.
»Läuft dann deine Lieblings-Kochsendung, oder was?« »Nein.

“McCone—” “Please. For your favorite cheerleader?”
»McCone...« »Bitte. Für dein Lieblings-Cheergirl.«