Translation for "you light" to german

You light

• du licht
• du zündest
• sie leuchten

Translation examples

du zündest

You light it, go into your home office, shove the notes you’ve brought home into a plastic bag.
Du zündest sie an, gehst in dein Arbeitszimmer, stopfst alle Aufzeichnungen, die du mit nach Hause gebracht hast, in eine Plastiktüte.

it’s an old superstition from the trenches – you light one ciggy and the German sniper sights it, light a second and he takes aim, light a third and bang, somebody’s dead.
Das ist ein alter Aberglaube aus dem Schützengraben — du zündest eine Zigarette an, und der deutsche Scharfschütze bekommt sie ins Visier, dann eine zweite und er zielt, eine dritte und Peng ist jemand tot.