Translation for "years of silence" to german

Years of silence

• jahre der stille

Translation examples

jahre der stille

All the years of silence, and then this message.
All die Jahre der Stille, und dann diese Nachricht.

After all those years of silence. They’re rising.
Nach all diesen Jahren der Stille erheben sie sich.

Even the smallest noise seemed to echo on forever, as though the tunnels were grateful for any sound after so many years of silence.
Selbst das kleinste Geräusch schien Ewigkeiten widerzuhallen, als wären die Tunnel nach so vielen Jahren der Stille dankbar für jeden Laut.

He played of love and loss and years of silence, words unsaid and vows unspoken, and all the spaces between his heart and theirs;
Er spielte von Liebe und Verlust und Jahren der Stille, von ungesagten Worten und unausgesprochenen Gelübden und der weiten Entfernung zwischen seinem Herzen und den Herzen der beiden.

After many years of silence he thought he had again acquired authority, that the rival clan had forgotten about the past and would not attack an old leader such as himself.
Nach all diesen Jahren der Stille glaubte er, neues Ansehen gewonnen zu haben, fest überzeugt, daß der rivalisierende Clan die Vergangenheit ruhen und einen alten Boss wie ihn in Frieden lassen würde.