Translation for "years of rest" to german

Years of rest

• jahre ruhe
• jahre der ruhe

Translation examples

jahre ruhe

But Bonaparte had been defeated, and now the nations of the earth might know another fifty years of rest before the Promethean enemy rose again in some new, ruthless incarnation.
Aber Bonaparte war besiegt worden, und jetzt würde das Menschengeschlecht vielleicht weitere fünfzig Jahre Ruhe haben, ehe sich der Feind wieder erhob und einen neuen Angriff unternahm.

jahre der ruhe

Nozdormu turned time forward for Deathwing alone, sapping his adversary of strength by forcing Deathwing to suffer weeks, months, then years without rest.
Nozdormu beschleunigte die Zeit für Deathwing, reduzierte die Stärke seines Gegners, indem er ihn Wochen, Monate und Jahre ohne Ruhe durchleiden ließ.