Translation for "yarmulkes" to german

Yarmulkes

• jarmulkes

Translation examples

jarmulkes

One man is wearing a yarmulke.
Einer trägt eine Jarmulke.

They got him in a yarmulke!
Sie haben ihm sogar eine Jarmulke aufgesetzt!

Their yarmulkes tumble from their heads.
Die Jarmulkes rutschen ihnen vom Kopf.

He took off his yarmulke and repinned it.
Er nahm seine Jarmulke ab und steckte sie wieder fest.

He wore a multicolored yarmulke to the autopsy briefing.
Er trug bei der Besprechung über die Autopsie eine bunte Jarmulke.

Here a mere yarmulke marked him as a “goy.” So be it.
Hier kennzeichnete ihn die Tatsache, daß er nur die Jarmulke trug, als »Goj«.

He smiled weakly, seeing Treslove in a yarmulke.
Treslove mit einer Jarmulke zu sehen, entlockte ihm ein mattes Lächeln.

In most circles, the yarmulke would mark him as Jew.
In den meisten Gegenden hätte ihn die Jarmulke als Juden gekennzeichnet.

Kevin calls my yarmulke a beanie. I am a Beanie Boy.
Kevin nennt meine Jarmulke »Beanie«. Ich bin ein Beanie Boy.

A tall shaygitz in jeans wearing a yarmulke and a tallis was not the answer they were expecting.
Ein großer Schejgez in Jeans mit einer Jarmulke und einem Tallith war nicht die Antwort, die sie erwartet hatten.