Translation for "writing systems" to german

Writing systems

• schreibsysteme

Translation examples

schreibsysteme

Nobody disputes that Han Chinese society arose long before its neighbors in Asia, but Asian archaeologists don’t refer to China as Asia’s “mother culture,” because China’s neighbors used part of its intellectual legacy to build up their own distinct and different writing systems, agricultural technologies, imperial practices, and much else.
Niemand bestreitet, dass die Gesellschaft der Han-Chinesen deutlich älter ist als jede ihrer Nachbarn, doch dortige Archäologen sprechen nicht von China als der «Mutterkultur» Asiens, nur weil seine Nachbarn einen Teil seines intellektuellen Vermächtnisses benutzten, um ihre eigenen ausgeprägten und unterschiedlichen Schreibsysteme, Agrartechniken, imperialen Bräuche und vieles mehr zu entwickeln.