Translation for "writing a diary" to german

Writing a diary

• ein tagebuch schreiben
• schreiben sie ein tagebuch

Translation examples

ein tagebuch schreiben

I say, Because I am writing my Diary.
Weil ich noch Tagebuch schreiben will, sage ich.

This meant that I’d be writing two diaries, one for myself and a second, heavily edited one, for her.
Das bedeutete, dass ich zwei Tagebücher schreiben musste, eins für mich selbst und ein zweites, sorgfältig überarbeitetes, für sie.

schreiben sie ein tagebuch

Now she is asleep in the spare room and I am sitting here writing my diary, and in a minute I will put down my pen and lie on our bed with my eyes open, grinding my teeth.
Jetzt schläft sie im Gästezimmer, und ich sitze hier und schreibe an meinem Tagebuch, und in wenigen Minuten lege ich mich auf unser Bett, die Augen offen, zähneknir­schend.