Translation for "wrestled with" to german

Wrestled with

• gerungen mit
• rang mit

Translation examples

gerungen mit

And running and wrestling.
Und ich bin gelaufen und habe gerungen.

I wrestled with my conscience.
Ich habe mit meinem Gewissen gerungen.

He wrestled me to the ground.
Er hat mich zu Boden gerungen.

“Were you wrestling?”
„Habt ihr miteinander gerungen?“

I have wrestled with death.
Ich habe hart mit dem Tod gerungen.

Jackson says, “So many people around the country have wrestled, or they know someone who wrestled.
Jackson: »So viele Leute in diesem Land haben gerungen oder kennen jemanden, der gerungen hat.

he’d wrestled with his conscience and won.
er hatte mit seinem Gewissen gerungen und gesiegt.

As if he had been wrestling with a demon.
Als ob er mit einem Teufel gerungen hätte.

All religions have wrestled with that problem.
Alle Religionen haben mit diesem Problem gerungen.

rang mit

So in wrestling with his tal gland he wrestled for his very life.
Indem er also mit seiner Taldrüse rang, rang er buchstäblich um sein Leben.

We wrestled for the wheel.
Wir rangen um das Lenkrad.

She wrestled with the demon.
Sie rang mit dem Dämon.

We fell to wrestling again.
Wir rangen wieder miteinander.

There in the dark they wrestled slow,
So rangen sie im Dunkel schwer,

Brightheart was wrestling with Whitetail.
Lichtherz rang mit Hellschweif.

She was wrestling with what he said.
Sie rang mit dem, was sie gehört hatte.

They were wrestling, gouging, biting.
Sie rangen, schlugen, bissen.

Why not? Pandur wrestled with himself.
Warum nicht? Pandur rang mit sich.