Translation for "wrecked ship" to german

Wrecked ship

• schiffswrack

Translation examples

schiffswrack

it had taken refuge near the wrecked ship.
Er hatte sich in der Nähe des Schiffswracks versteckt.

'This wrecked ship that the Chelgrian envoy was being picked up from.' 'Yes?'
»Dieses Schiffswrack, von dem der chelgrianische Gesandte aufgelesen wurde.« »Ja?«

Overhead, naked joists were exposed like the ribs of a wrecked ship.
Nackte Deckenträger lagen bloß wie die Spanten eines Schiffswracks.

The image of the wrecked ship's scooped-out hull seemed fixed in his brain.
Das Bild vom ausgeräumten Rumpf des Schiffswracks war in seinem Gehirn eingebrannt.

One house, larger than the rest, was framed by the ribs of a wrecked ship.
Ein Haus war etwas größer als die übrigen, sein Balkenwerk bestand aus den Spanten eines Schiffswracks.

The video wallpaper from the wrecked ships had suffered considerable vacuum damage. It didn't matter.
Die Bildtapete von den Schiffswracks hatte unter dem Vakuum erheblich gelitten.

Joseph was glad to find himself once again on the beach at Hokitika, with its freight of driftwood and wrecked ships.
Joseph war froh, wieder in Hokitika zu sein, an seinem Strand mit dem Treibholz und den Schiffswracks.

If they find that wrecked ship on Pluto and it is a thing I hope they laser it out of existence;
Wenn sie das Schiffswrack auf Pluto finden und es ist ein Ding, werden sie es hoffentlich per Laser ins Jenseits befördern.

A bloated, rusting shape at one end of the island materialised as a wrecked ship belly-up on the coral.
Eine aufgebläht wirkende, rostige Silhouette am Ende der Insel entpuppte sich als ein auf seinem Deck liegendes Schiffswrack auf einer Korallenbank.