Translation for "worriers" to german

Worriers

noun

• pessimist
• schwarzseher

Translation examples

schwarzseher noun

He could be twenty-five and a big worrier, or a fresh-faced forty.
Er konnte fünfundzwanzig und ein Schwarzseher sein — oder ein jung aussehender Vierziger.

I was becoming a chronic, constant worrier, unlike my mother, who still fended off worry by singing and speaking in positive affirmations (“Everything’s going to be fine, babe!”).
Ich wurde ein chronischer, beständiger Schwarzseher, im Gegensatz zu meiner Mutter, die ihre Ängste nach wie vor durch das Aussprechen positiver Bekräftigungen (»Alles wird gut, Schatz!«) und Singen vertrieb.

On my own I was a terrible worrier—I knew this about myself and worried about it—and now and then I worried that if I spent too much time with Grandma, added her dreads to my worries, I’d eventually become paralyzed by fear.
Ich war ohnehin schon ein schrecklicher Schwarzseher – das wusste ich und es beunruhigte mich – und deshalb befürchtete ich, dass ich, wenn ich zu viel Zeit mit Oma verbringen und ihre Kümmernisse zu meinen Sorgen addieren würde, irgendwann vor Angst wie gelähmt wäre.