Translation for "working ship" to german

Working ship

• arbeitsschiff

Translation examples

arbeitsschiff

Well, let me tell you that this is a working ship;
Nun, laß dir sagen, das ist ein Arbeitsschiff;

"Well, this is a working ship, you see," said Ford.
»Tja, das ist eben ein Arbeitsschiff«, sagte Ford.

“No. It was yours. You gods-rotted well chose new things, husband: this isn’t Mahn, you’re on a working ship, and you can rotted sure make up your mind you’re not lying about on cushions with a dozen wives to see to the nastinesses.
Nein, es war deine. Du hast dich, verdammt noch mal, für neue Dinge entschieden, mein Mann, aber dies ist nicht Mahn; vielmehr befindest du dich auf einem Arbeitsschiff, und du kannst dir verdammt sicher sein, dass du nicht auf Kissen herumliegen wirst, während sich ein Dutzend Ehefrauen um die hässlichen Dinge kümmern.