Translation for "worked miracles" to german

Worked miracles

• wunder gewirkt
• gearbeitete wunder

Translation examples

wunder gewirkt

I’ve seen him work miracles with men like you.”
Der Mann hat bei Leuten wie Ihnen schon wahre Wunder gewirkt.

"Nevertheless, we've worked miracles these fifty years, Mr. Rosas.
Trotzdem haben wir in diesen fünfzig Jahren Wunder gewirkt, Mr. Rosas.

She tended Master Capiam, and he says the soup worked miracles for him.
Sie pflegte Meister Capiam, und er behauptet, das Zeug habe bei ihm wahre Wunder gewirkt.

"Pig farmer or not," Elaz continued, "she has worked miracles, without a doubt.
»Schweinezüchter oder nicht«, fuhr Elaz fort, »sie hat Wunder gewirkt, daran besteht kein Zweifel.

Catarina, Abbot João’s wife, and Alexandrinha Correa, a woman from Cumbe who, it was said, had worked miracles, prepared the food for the construction workers.
Catarina, die Frau von João Abade, und Alexandrinha Corrêa, eine Frau aus Cumbe, von der es hieß, sie habe Wunder gewirkt, bereiteten die Mahlzeit für die Bauarbeiter.

It was a wonderful invention of Dexter's to bring Lita and the baby here while you were having your holiday, and you'll agree that it has worked miracles when you see them.
Es war ein wunderbarer Einfall von Dexter, Lita und das Kind hierherzubringen, während Du Urlaub machst, und Du wirst mir beipflichten, dass es Wunder gewirkt hat, wenn Du sie wiedersiehst.

“I’ve seen vampire venom work miracles, but there are conditions that even venom cannot overcome. Her heart is working too hard now; if it should fail… there won’t be anything for me to do.”
»Ich habe schon erlebt, dass Vampirgift Wunder gewirkt hat, aber es gibt Fälle, bei denen selbst Gift nichts ausrichten kann. Ihr Herz kämpft schon zu sehr, sollte es versagen … dann kann ich nichts mehr tun.«

When the man left, there was a great deal of talk about him: that he was a saint, that he had worked miracles, that he had seen the burning bush in the desert, like Moses, that a voice had revealed to him the unutterable name of God.
Wenn der Mann ging, wurde von ihm gesprochen: es hieß, er sei heilig, er habe Wunder gewirkt, er habe wie Moses den brennenden Dornbusch gesehen, und eine Stimme habe ihm den unaussprechlichen Namen Gottes offenbart.