Translation for "wordlessly" to german

Wordlessly

• wortlos
• ohne worte

Translation examples

wortlos

Wordlessly I took it.
Wortlos nahm ich ihn an.

Wordlessly the others followed.
Wortlos folgten ihm die anderen.

She nodded wordlessly.
Sie nickte wortlos.

He looked at me wordlessly.
Er sah mich wortlos an.

They looked at each other wordlessly.
Sie sahen sich wortlos an.

She stared at him wordlessly.
Wortlos starrte sie ihn an.

He handed it to her wordlessly;
Wortlos reichte er ihn ihr;

I followed him wordlessly.
Ich folgte ihm wortlos.

Wordlessly, she handed it to me.
Wortlos reichte sie ihn mir.

ohne worte

Wordlessly this time.
Dieses Mal ohne Worte.

Wordlessly Jess nodded.
Jess nickte, ohne ein Wort zu sagen.

It was strong here, but wordlessly reassuring.
Es war stark hier, aber dennoch beruhigend, auch ohne Worte.

We understand each other wordlessly.
Wir verstehen einander ohne Worte.

Her approving groan asked wordlessly for more.
Mit ihrem Seufzen verlangte sie nach mehr, ganz ohne Worte.

said the Moon, and the descent continued wordlessly.
»Roger«, erwiderte der Mond. Kein Wort wurde mehr gewechselt.

They stand a moment, clasped, and break off wordlessly.
Einen Moment lang stehen sie feierlich da, dann trennen sie sich ohne ein Wort.

Finally, wordlessly, he kissed me on the mouth.
Schließlich küsste mich Billy auf den Mund, ohne ein Wort zu sagen.

The doctor and Colonel Tamarindo wordlessly exchange glances.
Der Doktor und Oberst Tamarindo tauschen einen Blick, wechseln aber kein Wort.