Translation examples
The building was a charming old wooden place, yellow and white;
Das Hauptgebäude war ein alter, charmanter Holzbau in Gelb und Weiß;
“Right.” Up ahead was a big wooden structure, and I pulled off the road.
»Richtig.« Vor uns war ein großer Holzbau, und ich fuhr von der Straße ab.
At the end of the barracks was another wooden building, this one cruder, filth all around it.
An deren Ende, inmitten von Schmutz und Abfall, befand sich ein weiterer Holzbau.
With the old wooden structure and the coal dust, a stray spark could turn it into an inferno in a flash.
Ein Funke würde genügen, und der alte Holzbau mit seiner Schicht aus Kohlenstaub würde sich in ein Inferno verwandeln.
This was a low wooden structure nearly hidden by trees, with shutters closed over the windows.
Es war ein niedriger Holzbau, der von Bäumen nahezu verdeckt wurde; die Läden vor den Fenstern waren geschlossen.
12 THE HOTEL WAS A three-story wooden structure with balconies off the upper two stories.
[332] 12 Das Hotel war ein dreistöckiger Holzbau mit Balkonen vor dem ersten und zweiten Stock.
The strange wooden structure leaned precariously to one side and seemed as though it might tip over and collapse at any moment.
Der Holzbau neigte sich eigenartig zur Seite und erweckte den Anschein, als würde er bei der geringsten Bewegung umstürzen.
It's a little wooden hall with a tin roof, the property of some Nonconformist sect or other, and you can hire it for ten bob.
Es ist ein kleiner Holzbau mit einem Wellblechdach, der irgendeiner Nonkonformistensekte gehört und den man für zehn Shilling mieten kann.
What if this whole, rickety, wooden basket comes crashing down with eighty thousand Roman citizens in the stands? During my Games!
Was, wenn der ganze klapprige Holzbau, vollbesetzt mit 80.000 Römern, zusammen kracht? Während meiner Spiele!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test