Translation for "wont to" to german

Wont to

• werde es nicht tun
• wird nicht zu

Translation examples

werde es nicht tun

Tell him we wont hurt him.
Sag ihm, dass wir ihm nichts tun.

(But there was no flinging of poo, as monkeys are wont to do.
(Allerdings ohne Aa-Werfen, wie es Affen hin und wieder tun.

So they wont hurt you? Yes. Does that work? No.
Damit sie Ihnen nichts tun? Ja. Funktioniert das?

I'll tell them we wont hurt them.
Ich sage ihnen, dass wir ihnen nichts tun.

We wont hurt the dog, he said. I promise.
Wir tun dem Hund nichts, sagte er. Versprochen.

But, as the mind is wont to do, he found himself guessing.
Doch wie es der Verstand zu tun pflegt, ertappte er sich dabei, wie er Vermutungen anstellte.

It made him less careful than he was wont to be.
Diese Einstellung ließ ihn weniger sorgfältig vorgehen, als er es sonst zu tun pflegte.

I'll tell them we wont hurt them. Maybe they're dead.
Ich sage ihnen, dass wir ihnen nichts tun. Vielleicht sind sie tot.

He's just scared, Papa. Tell him we wont hurt him.
Er hat bloß Angst, Papa. Sag ihm, dass wir ihm nichts tun.