Translation for "woman talking" to german

Woman talking

• frau redet
• frau sprechen

Translation examples

frau redet

The woman talks like a truck driver.
Mama, die Frau redet wie ein Lastwagenfahrer.

The woman talked without ever taking a breath.
Die Frau redete wie ein Wasserfall, ohne je Luft zu holen.

I'm sorry, boy, the old woman talks on and on.
Entschuldige, Junge, die alte Frau redet unaufhörlich.

A woman talks nice to you and only sticks it to you later.
Eine Frau redet und redet und macht dich erst fertig, wenn sie zu Hause ist.

The kind woman talked nineteen to the dozen when she had company, which was very seldom.
Die gute Frau redete wie ein Wasserfall, sobald sie Gesellschaft hatte, was fast nie vorkam.

Even before she started getting the hormone injections and the breast implants, she looked like a woman-walked like a woman, talked like a woman.
Selbst bevor sie anfing, die Hormoninjektionen und die Brustimplantate zu kriegen, sah sie wie eine Frau aus – lief wie eine Frau, redete wie eine Frau.

The more the woman talks and talks, the more she wishes that she and this man could remain unknown quantities for each other, just interesting enough to afford each other a little rest along the way, so that they didn't have to leap to their feet and instantly be up and running again.
Je mehr diese Frau redet und redet, umso mehr wünscht sie sich und dem Mann, daß sie ein Rätsel füreinander bleiben, also interessant genug, daß sie ein wenig ineinander ruhen und nicht gleich wieder aufspringen und davonstürzen mögen.

frau sprechen

He heard the old woman talking, then Ci-an.
Er hörte die alte Frau sprechen, dann Ci-an.