Translation for "windows looking" to german

Windows looking

• fenster suchen
• fenster mit blick

Translation examples

fenster mit blick

I am sitting at the window looking out onto the lake.
Ich sitze am Fenster und blicke auf den See hinaus.

The doe-eyed girl’s room was like her own: a single bed, a wooden desk, a chair, and a window looking over the grounds.
Das Zimmer der Rehäugigen war wie ihres: ein Einzelbett, ein Holzschreibtisch, ein Stuhl und ein Fenster mit Blick auf das Schulgelände.

At the tiny table beside the window looking onto Houston, we split a large slice of chocolate bread.
An dem winzigen Tisch neben dem Fenster mit Blick auf die Houston Street teilten wir uns ein großes Stück Schokoladenkuchen.

Paneled in pale yellow natural wood, the main room had a single long window looking out on one of the greenwells.
Der Raum war mit hellgelbem Naturholz getäfelt und besaß ein einziges langes Fenster mit Blick auf einen der Grünstreifen.

Seven years had passed since Saladin Chamcha turned away from the window looking out upon the Arabian Sea;
Sieben Jahre waren vergangen, seit sich Salyadin Chamcha von dem Fenster mit Blick über das Arabische Meer abgewandt hatte;

They go to the window looking down on the street and see a small black limousine move into traffic three floors below.
Sie gehen zum Fenster und blicken auf die Straße hinunter, wo sich drei Stockwerke tiefer eine kleine schwarze Limousine in den Verkehr einfädelt.

We had ordered dinner in Excelsior, at a table by the window, looking out over the Public Garden, and we were having cocktails while we waited.
Wir saßen im Excelsior und hatten uns gerade etwas zum Abendessen bestellt. Wir hatten einen Tisch am Fenster, mit Blick über den Boston Public Garden. Während wir warteten, tranken wir Cocktails.

Limp blue curtains framed the big window looking out over the airfield and several good photographs of aeroplanes had been framed and hung.
Schlaffe, blaue Vorhänge umrahmten das große Fenster mit Blick über den Flugplatz, und mehrere gelungene Fotos von Flugzeugen hingen eingerahmt an den Wänden.

D’Agosta walked into the main bedroom, taking in the bed, bureau, mirror, window looking southeast onto West End Avenue, rug, walls, ceiling.
D’Agosta ging in das Schlafzimmer und nahm das Bett in Augenschein, die Kommode, den Spiegel, das Fenster mit Blick nach Südosten auf die West End Avenue, den Teppich, die Wände, die Decke.