Translation for "windowed" to german

Windowed

• gefenstert
• fenster

Translation examples

gefenstert

the eighth patient was in a body cast, his arms and trunk immured in the white suit of armour that had square windows over his wounds to allow drains (perforated plastic tubes as thick as your finger and bent like a shoemaker’s awl) to draw off the secretions from the wounds.
der achte Patient lag im Gipsbett, Arme und Rumpf eingemauert im weißen Panzer, der über Wunden viereckig gefenstert war, um Drains (fingerdicke, schusterahlenförmig gebogene, perforierte Kunststoffrohre) die Ableitung des Wundsekrets zu ermöglichen.

fenster

“Here, window window window,” she whispered.
»Hier, Fenster Fenster Fenster«, flüsterte sie.

“Close your window, close your window, close your fucking window!”
»Machen Sie das Fenster zu, machen Sie das Fenster zu, machen Sie das verfluchte FENSTER ZU!«

And then the window will slam shut.” “The window?”
Und damit ist das Fenster zugeschlagen.« »Das Fenster?«

Bridges looked from window to window.
Bridges von Fenster zu Fenster.

"Then what are you going to do?" Push. The window. The window.
»Aber was wollen Sie dann machen?« Das Fenster. Das Fenster.

Heady to have a window, several windows.
Berauschend, ein Fenster, mehrere Fenster zu haben.

Aledis peered at window after window.
Aledis blickte von Fenster zu Fenster.