Translation for "will optimize" to german

Will optimize

• wird optimieren
• wird optimiert

Translation examples

wird optimieren

While you are in the Optimizer only.
Aber nur solange Sie sich im Optimierer aufhalten.

I tried to optimize my family.
Ich habe versucht, meine Familie zu optimieren.

None of these guys can optimize worth a damn.
»Keiner von den beiden hat auch nur einen Schimmer vom Optimieren.«

Then I'll optimize." He looked pointedly at Bobby.
Dann optimiere ich.« Er blickte Bobby scharf an.

“Inefficiencies can get optimized out. If Durham—”
»Überflüssige Programmteile kann man durch Optimieren beseitigen. Wenn Durham…«

She's having them rearrange and optimize the code.
Sie lässt sie den Code neu ordnen und optimieren.

They've accepted optimizing pressures for centuries now.
Sie nehmen es jetzt seit Jahrhunderten auf sich, Zwangslagen zu optimieren.

Such a dynamic seeks to activate, motivate and optimize – not to inhibit or repress.
Sie will aktivieren, motivieren, optimieren und nicht hemmen oder unterdrücken.

“What does ‘optimize’ mean, though?” Enid said.
«Was heißt eigentlich ‹optimieren›?», fragte Enid.

Emotions provide ‘raw material’ with which to optimize corporate communication.
Emotionen werden als »Rohstoff« eingesetzt, um die Kommunikation zu optimieren.

wird optimiert

“The environment seems optimized for humans.”
»Es scheint, als wäre die Umwelt für Menschen optimiert worden.«

As this ensemble is configured, it is optimized for four-dimensional simulation.
In dieser Konfiguration ist das Verstandeskollektiv auf vierdimensionale Simulationen optimiert.

"Recombinant Optimized DNA Devices," Nathan says.
»Rekombinante Optimierte DNS-Datenverarbeitung«, erklärt Nathan.

The Spatterjay virus alters DNA to optimize survival.
Das Spatterjay-Virus optimiert die DNA im Hinblick aufs Überleben.

“It clearly wasn’t optimized for the Sentry.” He nodded at the sleepers.
»Für den Wächter wurde sie ganz sicher nicht optimiert.« Mit einem Kopfnicken deutete er auf die Schlafenden.

“The big problem is they weren’t optimized for the same atmosphere as humans.
Das große Problem ist, dass sie nicht für die Atmosphäre optimiert wurden, die Menschen zuträglich ist.

“Aslan optimizes in sixteen chemical dimensions,” Hibbard said patiently.
«Aslan optimiert in sechzehn chemischen Dimensionen», erklärte Hibbard geduldig.

“These count numbers,” Hugh said judiciously, “they’re done with an optimized integral?”
»Diese Zählraten«, fragte Hugh argwöhnisch, »wurden mit einem optimierten Integral ermittelt?«

The space near Namqem world had once been an orderly scene of optimized usage.
Der Raum bei Namqem war einst der wohlgeordnete Schauplatz optimierter Nutzung gewesen.