Translation examples
Her mouth was wide, but not too wide.
Ihr Mund war weit, aber nicht zu weit.
“The back door was wide open.” “Wide… ?”
»Die Hintertür stand weit offen.« »Weit …?«
Open them wide—wide!" He shook her.
Weit aufmachen — ganz weit!« Er schüttelte sie.
Not to spread wide.
Nicht zur weiten Verbreitung.
You been far and wide?
Warst du weit weg?
Very wide trousers.
Sehr weite Hosen.
They give it a wide berth.
Sie machen einen weiten Bogen um ihn.
It was a very wide world.
Es war eine sehr weite Welt.
But the throw was wide.
Aber der Wurf ging weit daneben.
Well, it was all wide open;
Nun, das alles war ein weites Feld.
Jung's shoulders were wide, but not quite wide enough.
Jungs Schultern waren breit, aber nicht breit genug.
His lips were wide, too wide, and broad, too broad.
Seine Lippen waren voll, zu voll, und breit, zu breit.
It was wide, it was brown.
Er war breit, er war braun.
And as wide as a ballroom.
Und breit wie ein Ballsaal.
It was wide and muscled.
Sie war breit und muskulös.
Surrounded by their guards, they stooped and hobbled toward wide, wide doors.
Von ihren Wächtern umringt, humpelten sie gebückt auf breite, breite Türen zu.
The street is so wide.
Die Straße ist so breit.
Across the wide Mississippi.
Über den breiten Mississippi.
Here the trail was wide;
Hier war die Fahrspur noch breit;
The coffin is too wide.
Der Sarkophag ist zu breit.